
Thank you for your help to make the Tibet Earthquake Fund!
青海省地震の被災者の救援金として日本赤十字に寄付いたしました。
寄付内容のご報告はこちらをご覧ください
アマナマナのお客様へ
2010年4月14日、中国青海省チベット族自治州でマグニチュード7.1の大地震が襲いました。
頻繁に報道されている玉樹という街は、実はアマナマナとは大変関係が深い街です。というのは、The Blessing Voiceを始め、アマナマナとコラボレーションをしてきた高僧、尼僧らのほとんどが玉樹近郊の出身者だからです。
実は私自身も、約3年前の6月半ばに玉樹の街を訪れています。約2週間にわたり、高僧の三世代のご家族が同居するお宅(右上写真)にお世話になり、青海省、四川省をまたぐチベット高原をくまなく訪れ、チベットの暮らし、文化、仏教、歴史、自然の手ほどきを受けました。そのチベットの色濃く、美しい街と人々が、今、大変な被害を受けています。ネットで知る限り、ほとんどの建物が倒壊し、四川大地震よりも甚大な被害になりそうだという情報も行きかっています。死傷者の数も日増しに増えています。
アマナマナでは、私たちにチベットの知恵ややさしさ、癒しを届けてくださった高僧、尼僧のみなさん、そして一人でも多くの方の無事と安全を祈るだけでなく、一刻も早い復帰のために、アマナマナのみなさんにもご協力をお願いすることにいたしました。
私どもの主旨をお汲み取りいただき、賛同していただけるようでしたら、ぜひ東チベットの震災被害者の救援にご協力ください。また、このページはリンクフリーです。ツイッター(ページ右上のボタンをクリック)やFacebook、mixi、ご自身のブログなどでのご紹介は大歓迎です。皆さまの温かいご理解とご協力をお待ちしております。
救援金集計のご報告 2010年5月6日:
この度は、アマナマナの青海省地震の救援金募集にご賛同いただきまして、ありがとうございました。
今回、販売した青海省玉樹出身の尼僧の手作りお守りおよびラピスラズリの数珠玉とカードの300セットはいずれも販売スタート後、あっという間に品切れになり、一部の方からは現金および振り込みによるご寄付、アートギャラリーノルブリンカで現金によるご寄付もいただきました。現金での寄付は4月30日午後3時で締め切らせていただき、日本赤十字社への送金をGW明けの5月6日に完了いたしました。今回の寄付内容について、以下の通りご報告いたします。
救援金収支詳細
【収入】
・アマナマナ ネット販売(お守り):送付手数料を差し引いた650円を寄付
650円×133セット=86,450円
・アマナマナ ネット販売(ラピス):送付手数料を差し引いた650円を寄付
650円×124セット=80,600円
・ギャラリー・ノルブリンカでの販売分:消費税を差し引いた1000円を寄付
1000円×43セット=43,000円
------------------------------------------------------------
上記三項目(300セット)販売合計 ¥210,050
・ネットからの個人ご献金分 900円
・ギャラリ・ノルブリンカでのご献金 27,371円
------------------------------------------------------------
小計 238,321円
【支出】
・セット包装用OPP袋 350枚入り 650円
・配送業者へのセット商品送付料(3回)740円×3回 2,220円
・商品再送付(送料) 一件分 80円
------------------------------------------------------------
小計 3,110円
寄付合計金額 235,211円
※右の画像はクリックで拡大します
【救援金送付先】
「日本赤十字社・中国青海省地震被害の救援金」として「アマナマナ」の名前で寄付いたしました。なぜ、日本赤十字社なのか?については、よくある質問と答え(FAQ)をご覧ください。
HELP TIBET!を終えて…
すでに地震発生から数週間。メディアでの報道は圧倒的に減りました。一部、現地での行方不明者の捜索や医療サービスが打ち切られたとの報道もありますが、被災地では、まだまだサポートが必要です。住居、寺院、各種施設なども、復旧には相当な時間がかかると思われます。アマナマナにご縁のあった高僧のお一人からは、毎晩、阿弥陀如来の祈り(Amitabha Puja)をささげ、被災者の無事を祈っているとの連絡がありました。私たちは遠く離れた日本で、あらゆる情報を正しい角度でとらえ、読み取る努力をし、一刻も早い復興を祈りたいと思います。
アマナマナでは支援活動は支援セットの完売とともに一旦締め切らせていただきますが、引き続き地震被害者への支援をご希望の方は、ご自身の納得のいく活動をしている団体へ直接、お気持ちをお届くださいませ。一人でも多くの方に、あたたかな気持ちと支援が行き届きますように・・・
支援情報や今回のHELP TIBET!に関する続報は、私のアートギャラリー・ノルブリンカのブログ
で引き続きご報告させていただきますので、よろしければご覧ください。この度は、みなさまの思いやりにあふれるご寄付と温かいメッセージを本当にありがとうございました。スタッフ一同、心より感謝申し上げるとともに、ご報告とさせていただきます。
商品名: HELP EASTERN TIBET!
チベット尼僧によるプジャを経たラピスラズリの数珠玉とルンタカード
Lapis Lazuli Bead chanted by Tibetan nuns & Lung-ta Card 【150セット終了しました】
価 格: ¥1,050 (税込・送料無料)

※ラピスラズリは直径8mm、通し穴:約0.2-0.5mmです。サイズは若干前後する場合があります。
※ルンタカード(3種類のうち一枚)とラピスラズリの数珠玉各一つが1セットとなります。カードのデザインは選べません。ご了承ください。
※このセットのみのご購入の場合、送料無料になりますが、代引きはお選びいただけません。また、メール便でのお届けとなるため、受取日・時間の指定ができません。ご了承ください。
商品名: HELP EASTERN TIBET!
Tibetan Nuns' Charm & Lung-ta Card
仏陀(お釈迦様)のお守りとルンタカード
価 格: ¥1,050 (税込・送料無料) 【150セット終了しました】
すべてのアイテムは東チベット出身の尼僧から届きました
アマナマナでは、2010/4/16現在の大地震の起こった地域、被災状況と政治状況を考慮し、日本赤十字社への救援金の寄付を通じて、東チベット・玉樹の救済を呼び掛けています。奇しくも、アマナマナの手作りお守りを作ってくださっているのは、玉樹近郊出身の尼僧たち、そして、別の目的で先月手元に届いたラピスラズリの数珠玉にプジャ(祈祷)をしてくださったのも、同じ尼僧の皆さんでした。
なんとか地震の被災者に私たちの気持ちを届けたい、そう思った私どもは、その手作りお守りのうち、未発売のままだった「仏陀(お釈迦様)」のお守りを、そして、ラピスラズリの数珠玉を「風の馬(ルンタ)」のポストカードとを組み合わせ、各限定150個の「中国青海省地震災害・救援セット」にいたしました。
救援金として支払われる内訳をご説明します
救援金寄付の詳細につきましては次の通りです。今回のセットアイテムは、すでに製作料、プジャ手数料等をすべてお布施として現地の尼僧にはお支払いしてありますが、今回の企画に際しては、アマナマナがお守り、カード、ラピスラズリの数珠玉等のセットアイテムをすべて無償で供出いたします。皆さまからお寄せいただく1,000円(送料は無料)のうち、発送代行を委託している会社への手数料とメール便送料(通常は宅急便でお届しますが、この商品はメール便でお送りします)の合計350円を除いた全額、650円を、日本赤十字社の「中国青海省地震被害の救援金」として寄付いたします。アマナマナはこの商品に関して、一切利益をいただきません。また手作りお守りが個数に限りがあるため、150個限定に、ラピスラズリの数珠玉も150個限定となります。完売し次第、この救援金寄付商品はいったん終了いたします。どうぞご了承ください。
商品を買わなくては寄付できないのですか?
地震災害の救援サポートには色々な形があります。日本赤十字社に直接、救援金を寄付することもできます。Yahoo!では、壁紙を購入することで寄付することも可能です。医療NGOのAMDA(特定非営利活動法人アムダ)http://amda.or.jp/ でも人的支援への協力を呼び掛けています。また、いくつかの団体ではクレジットカードでオンライン決済することで、そのまま手軽に寄付が出来るサイトも登場しています。さらにツイッターでつぶやくごとに一円募金される「中国青海省地震支援ツイッター募金」も始まっています。在日チベット人による募金活動が始まったという情報も入っています。アマナマナでは、寄付する方の心も温まり、救済される人もうれしく、関わっている人すべてが善き気持ちに満たされる方法として、この救援セットを考えてみました。ご自身が、ぜひ関わりたい!と思い、納得できる方法をお選びください。
※支援情報などはアートギャラリー・ノルブリンカのブログでも更新しておりますのでご覧ください。
商品名: HELP EASTERN TIBET!
チベット尼僧によるプジャを経たラピスラズリの数珠玉とルンタカード
Lapis Lazuli Bead chanted by Tibetan nuns & Lung-ta Card 【150セット終了しました】
価 格: ¥1,050 (税込・送料無料)

※ラピスラズリは直径8mm、通し穴:約0.2-0.5mmです。サイズは若干前後する場合があります。
※ルンタカード(3種類のうち一枚)とラピスラズリの数珠玉、各一つが1セットとなります。カードのデザインは選べません。ご了承ください。
※このセットのみのご購入の場合、送料無料になりますが、代引きはお選びいただけません。また、メール便でのお届けとなるため、受取日・時間の指定ができません。ご了承ください。
商品名: HELP EASTERN TIBET!
Tibetan Nuns' Charm & Lung-ta Card
仏陀(お釈迦様)のお守りとルンタカード
価 格: ¥1,050 (税込・送料無料) 【150セット終了しました】
ラピスラズリは、薬師如来の「人を癒す力」を持つと言われており、瑠璃光を放ち、多くの人や病を癒す薬師如来と同じ役割を担う「癒しの石」とされています。今回のラピスラズリは、玉樹近郊出身の尼僧たちにプジャをして清めていただいており、ただの数珠玉ではありません。本当は別のプロジェクト(目的)で使用するはずだったものを救援金のセットに加えました。
チベット仏教では、僧・尼僧らによる祈祷の儀式を「プジャ(Puja)」と呼んでいます。儀式(プジャ)では、その目的に応じてマントラ(真言)を唱え呼びかけ、祈祷を行なうもので、高い浄化を期待できるといわれており、そこにある苦痛や悲しみ、邪をも払い去ることができると言われています。このラピスラズリの数珠玉は、やはり手作りのお守りを作ってくださった尼僧のみなさんに、プジャをしていただき、清め、癒しの力を高めたとりわけ特別な数珠玉です。
どうか、この貴重なラピスラズリの数珠玉をアクセサリーや小袋などに入れて、人の苦しみを癒すお守りとしてお使いください。なお、プジャも尼僧らの重要な生活や活動のための資金源となっているため、アマナマナからもプジャにお布施をさせていただいています。
ルンタ(lung-ta)は、チベット語で"風の馬"という意味を持ちます。人々の願いや祈りは、ルンタが空を駆け抜け天に届けてくれると信じられています。チベット文化圏では、5色の旗が峠や建物の屋上、橋などにみられますが、これはルンタや経典、仏像などが印刷されたもの。風がその旗を吹き抜けることで、仏の教えや祈りが世界中に行き渡っていくと信じられています。アマナマナでは、人の願いや祈りを届けるルンタ(風の馬)を3種類のポストカードにしました。あなたの大切な友だちにメッセージをとどけてみてはいかがでしょう。(右画像は3種のうちの一つ)
チベットでは、マンダラや経文が書かれた紙を正方形に畳んで、美しい色糸であらゆる尊格や経典別にお守りを作ります。このお守りは、首都カトマンズ郊外のボダナートというチベット人が多く住む町にあるチベット寺院で修業中の尼僧たちが、日本の私たちの幸せを祈って作ってくださることになり、はるかネパールから届いた大切な手作りのお守りです。どうぞ日々のお守りとして、バックや机の引き出しなど、身近な場所でお使いください。
※手作りのため、大きさや糸の色が多少異なる場合があります。
※現地からの希望により、セキュリティ上の理由で寺院名、尼僧名は公開できません。申し訳ありません。
このTibetan Nuns' Handmade Charmは、尼僧らに製作費を手数料とともにお布施としてお渡ししています。ネパールに亡命した彼女たちも決して経済的にラクではなく、現地のチベットコミュニティ、特に子どもたちや病人らのケアもしているため、常に支援を必要としています。アマナマナでは、できるだけチベットの民族的な知恵を守るため、現地のコミュニティに有効な経済活動を行っています。彼女たちの愛と慈悲に溢れた祈りが私たちに届くとき、私たちからは彼女たちに経済的な支援が届きます。ひとつひとつに温かい気持ちがこもっているお守り。一人でも多くの人にお届けできるよう努力していきます。
寄付先は、どうして日本赤十字社なのでしょうか?
地震直後に中国政府が日本をはじめとして海外からの震災援助を受け入れない方針が発表されたため、各種の国内外の国際活動団体から情報を収集いたしました。その結果、中国に震災援助の実績がある団体への金銭的な寄付が、被災者に最も早く支援が届く有効な手段と判断いたしました。日本赤十字社以外にも多くの団体が活動を始めていますが、アマナマナは以前、四川大地震の際に日本赤十字社とご縁があり、後日送られてきた報告書等もしっかりしていたことを踏まえ、今回も日本赤十字社に送金することにいたしました。日本赤十字社の青海省での活動内容については、こちらのページもご参照ください。
なお、支援先、寄付先は日本赤十字社だけではありません。アマナマナ統括責任者のクリハラが更新しております。ノルブリンカのブログでも、順次、更新・ご紹介しておりますので、そちらも併せてご検討ください。
救援セットを購入時に、アマナマナの他の商品を一緒に購入してもいいですか?
はい!もちろんです。なお、救援セットお申し込みの際のお買い物は、合計金額が一万円未満でも送料無料とさせていただいております。
救援セットは、どのように送付されますか?
セットのみをご注文の場合、通常、宅急便での送付をしておりますが、今回はなるべく多くのお金を救援金に回すため、メール便でのご送付になります。代引き送付、期日指定はできませんのでご注意ください。
ルンタカードの種類やお守りの柄は選べますか?
特に選ぶことはできませんが、きっとお気に入りの柄が届くと思います。どうぞお楽しみにしてください。
決済は、クレジット決済の他に方法はありませんか?
救援セットのみのご購入は、クレジットのみとなっております。他の商品も併せてお買い上げになる場合は、代引きをご利用いただくことが出来ますが、ご不便をおかけして申し訳ありません。東京・西麻布のアートギャラリーノルブリンカでは、現金でのお支払いでも受け付けております。
![]()
毎月3-4通、アマナマナの
スタッフが最新ニュースと
チベットの知恵をお届け
●ご注文1万円以上で送料無料
●ご注文1万円未満は送料500円
●※複数配送でご注文1万円未満のときは、それぞれに、送料500円がかかります。
●※配送先が3箇所以上の場合は、お問合せください。
●代引き手数料は無料
●ご注文・お支払い方法はこちら
●着日指定についてはこちら
●ご発送は、ご注文いただきました日の翌日以降となります。
●(金)(土)(日)のご注文は翌週(月)発送となります。
★通信欄には、よろしければ、ご紹介者様名、ご購入のきっかけ等をご記入ください。
※ 上記はアマナマナ
(インターネットショップ)の予定表です。
※ 赤い日付は、メール・電話受付は
お休みとなります。
※ アートギャラリーノルブリンカの予定は
こちらをご覧下さい。